Este o emisiune dedicată înțelegerii bolilor mitocondriale, un grup de afecțiuni genetice sau dobândite care afectează mitocondriile. Mitocondriile sunt adesea numite "uzinele energetice" ale celulelor, fiind responsabile de producerea a peste 90% din energia necesară funcționării organismului. Prin urmare, emisiunea tratează modul în care disfuncția lor are impact asupra sănătății, ducând la o gamă largă de simptome ce pot afecta practic orice organ sau sistem, de unde și sintagma "energia fragilă a vieții".

Realizator: Alexandra Mănăilă